Multiples


Galerie Showcase a le plaisir d’accueillir Multiples : une restitution de la première saison de l’envers des pentes.

Durant l’été 2019, l’association l’envers des pentes a permis à huit artistes de s’immerger une semaine dans la réalité concrète des refuges de montagne et de leurs territoires spécifiques. Hélène Bellenger, Estelle Chrétien, Dorian Degoutte, Pâle Mâle, Garance Maurer, Bertrand Planes, Chloé Serre et Delphine Wibaux ont ainsi ancré leur recherche et leur création dans le territoire du Parc National des Ecrins, en questionnant ses multiples aspects – le paysage, l’humain, le politique, l’aménagement, l’animal, le végétal, le rapport de l’homme au paysage, les refuges eux-mêmes, leurs gardiens, etc. – afin d’en proposer une lecture singulière.

Rarement tout en bas, jamais tout en haut, souvent à mi-parcours perché sur un rocher ou posé au creux d’un vallon, le refuge permet de scinder en deux la distance entre la vallée (l’urbain) et le sommet, d’éviter une longue marche d’approche avant la course prévue, ou de faire étape. C’est avant tout un abri, un lieu de repli face aux éléments.

En plus d’être situé dans un environnement particulier, le refuge est un haut lieu de proximité, d’échanges et de relations humaines, propice à des réflexions esthétiques, politiques, écologiques et sociétales. Ainsi, son potentiel à devenir un lieu de recherches et d’expérimentations artistiques paraît manifeste.

Les artistes résidents ont donc profité de cette base comme d’un observatoire sur ce territoire afin de développer un projet de recherche, mais également d’être présent, de regarder et amener à regarder différemment, de partager leurs recherches, leurs questionnements et leurs tentatives avec l’équipe du refuge et les habitants d’une nuit.

Au retour, chaque artiste a été invité à proposer un visuel, voué à être reproduit en cinquante exemplaires numérotés. Premières restitutions de leur expérience, ces Multiples participent à la constitution progressive d'une collection d’objets archivant les résidences, et permettront de laisser une trace du passage des artistes dans les différents refuges. Par leur vente, il permettent également de soutenir le projet, et les prochaines résidences à venir à l’été 2020. (Pour acquérir les multiples 2019, rendez-vous ici : http://lenversdespentes.com/multiples/).

L'invitation de la Galerie Showcase marque la sortie officielle des Multiples 2019 par une première exposition collective.

Multiples :

1. Pâle Mâle, Pâle Mâle 2410, 2019

2. Hélène Bellenger, Melting n°41, 2019

3. Bertrand Planes, Poème en Morse, Tête de Pradieu, 2019

4. Garance Maurer, Variations, 2019

5. Chloé Serre, Kibitz, 2019

6. Dorian Degoutte, Dibona Domestica, 2019

7. Estelle Chrétien, La Dormeuse, 2019

8. Delphine Wibaux, Something between words and body, 2019

l'envers des pentes :

L’association l'envers des pentes : a été créée en 2018 sur l’impulsion de Marion Wintrebert dans le but de concevoir et produire des projets artistiques et culturels inscrits dans les territoires de montagne. Ainsi, elle met en place un programme de résidences d’artistes en refuges, mettant à disposition des artistes invités des moyens humains, techniques et financiers, afin de pouvoir mener à bien leur projet de recherche et de création. l'envers des pentes : tend également à valoriser et diffuser les résultats de ces résidences auprès des habitants du territoire par le biais d’éditions, d’expositions, de rencontres, ou encore d’ateliers.